“It was something of a relief, then, when “Vichnaya Pamyat” ferried us far from the radioactive air of Chernobyl and the poisoned Ukranian countryside to a clean, insulated courtroom, one where the mere act of breathing isn’t a constant source of anxiety.”