No, whispering to a coworker while interacting with a customer is not the same as talking to a coworker in another language. But depending on the circumstance, it wouldn’t be rude either. It’s not that weird in a retail setting for coworkers to have conversations with each other that have nothing to do with the…