Yeah I started to respond to OP and realized I wasn’t sure how to say it—”you’re not reading that the way he said it” doesn’t seem quite right, but I’m pretty sure that is the problem. Sure, seeing the words and reading them in absolutely NO tone of voice makes it sound terrible, but the way it’s written combined…