This SHOULD be an error, and it would be on the fielder who threw to an uncovered base. You can’t be charged with a mental error, only a physical misplay, so it wouldn’t be on the catcher. You could also argue that a catcher going up the line to back up a throw to first isn’t even making a mental error.