The popularity is easy to see in my opinion. She is fun and funny while being completely different than any other character in comics. The comic doesn’t focus on Doreen beating everyone up, it focuses more on how she finds super creative ways to defeat her opponents and make friends with the oddest people.