Tranquilizer guns shooting chemical sterilization darts. Not necessarily the quickest but numerical attrition due to the complete lack of births would have an incredible affect over time with no immediately obvious cause. Patience combined with insidiousness is a very effective strategy.