If you're not playing with stronger monsters I wouldn't think you need to grind (maybe the opposite even, just to keep things challenging). I didn't grind for stronger monsters unless I absolutely had to (maybe 3 or 4 times) but it kicked my ass up and down the street so maybe I should have!