My take on this subject (it has bothered me as well) is that the characters of the cars are meant to represent the personalities of the people that drive them, in much the same way that many people see their own cars as a face that they present to the world.