I don’t think that Mallory necessarily knew that Jeanette hadn’t seen Kate. After all, she saw her break into Martin Harris’s house and spend some time there before fleeing PLUS she saw who she assumed was Martin’s lady friend in the window right before Jeanette broke in. So I would think she pretty logically assumed…