I don’t think people regarded Zelda II as a bad game back in the day, it was very divisive, like The Last of Us Part 2.
There were some part-2s that were controversial in the 80s, like Super Mario Bros 2 and Castlevania 2, all changed back to basics on the third game (including Zelda), Castlevania 2 of all I think…