It wasn’t thousands of closely packed zombies. You can only fit so many bodies (living or dead) in a given space. In order to break ice like that, you need to put a combined weight on a specific area. That means 50+ zombies would need to fit in the space just vacated by 7 people.