If I wanted to talk about her weight gain, I would talk about her weight gain. There is absolutely nothing in my comment that would even remotely imply a discussion about her weight. How you managed to get that I was calling a “thin” female “fat” because she is not “emaciated” is a mystery to me.