This probably doesn’t meet your exact use case (I assume you’re sharing a single note so it can be edited over time), but one option would be to e-mail the single note to the person you’re sharing it with. From the Export menu, you can export a page, section, or entire notebook in multiple formats, including OneNote,…