Why not, hmmm... “I’d be glad to put half of it back in the oven. Anyone who wants it that way, raise your hand.” then stare at your BIL. If he wants to let you dangle, he can have overcooked - while you eat properly done roast in front of him. Yours’ll be cold by then, but it’d probably still be better...