That comic, while awesome, is actually not a correct application to a public university’s enforcement of policies in regards to free speech. Texas A&M is, as a public school, the government. In many cases, disciplining students for their speech is actually a violation of free speech (or has the potential to be).