Dailey said that no one died unless he wanted them to. I assume he wanted Tommy to die based on his partner’s (whose name I can’t remember) description. As far as the burning alive, he either went through the wormhole and was ok, or he was deleted (aka died) when the mod was.