I think that hyphenating is a more than reasonable compromise though. It’s such a personal thing. I do myself use a hypenated version on occasion and I think possibly at some point we’ll all adopt it... My husband and I have very similar surnames and our names together sound hilarious and that is fun.