It seems a very natural thing to do since, in my experience, people understand you more clearly and even relate to you better when you do this. Human connection is an instinct. Even when I avoid mimicking accents, there are cadences and inflections for various languages or national dialects that I naturally lean into.