(Warning: my opinion only.) I had a hard time focusing on this episode. The subplot with Volovodov was not setup or written very well in my opinion; it felt like a bunch of other shows’ setups with flat dialogue and almost eye-rolling script setup. Volovodov came across as uninteresting despite her vaunted CV and…