I was more confused by this ending as a kid, but it still seemed pretty sad. I mean, sure, they get to be their own Adam & Eve in a new galaxy, but the metaphysics of black holes leading to both Hell and a new afterlife of species-starting sex always seemed like a bummer to me.