That’s not a Tricaster they used there though, it’s a box called the ‘AllSport CG’ made by Daktronics, the scoreboard manufacturer, and typically used by schools who want the info burned onto their game footage. I’ve never seen one used ‘on-air’ or for a web stream.