Actually they still had reason to believe that there could be a spy on board relaying information back via one of the same kinds of trackers Rey had. The hyperspace tracking theory was not a slam dunk guarantee, and they could’ve been using that time to try and root out a traitor.