Because the government shouldn’t be officially promoting religious and political views? The fact that you can’t (and shouldn’t be able to) have Jesus on your license plate does not mean you are forbidden from believing in whatever the fuck you want to, outside your government issued license plate for your car.