Well, no. You’re right, he had intended on finishing it. But it does seem to take away from the work itself that Miura is no longer the only one to work on it now. The fact that real life for a while turned out to parallel the story he made is one of those incidental things that added to the mystique of the work.