I wouldn't call Zelda an RPG… more of an Action-Adventure game. What qualities does it have that you'd find in an RPG?
Not that your sister shouldn't play Zelda games though!
I guess the simplest RPG I can think of would be Pokemon, but maybe that's just cause I've grown up with it and know what's going on.