Actually, there was a Sir Richard Burton, but he was a Victorian era explorer and not a twentieth century actor. Sir Richard Burton was supposedly the first modern European infidel to visit Mecca, and translated The Arabian Nights. I think people get them confused when they apply the "Sir" to Liz's Dick.