I agree- the pod was most likely for Weyland, and probably supposed to be a clue that he's on the ship- after all, why would Theron has a medical pod that wouldn't work on her. It's also a plot device designed to frustrate Rapace as she tries to give herself an abortion. Funny how it seems to work on her when she…