It’s actually traditional for a wife to take the husband’s last name in marriage. It’s possible that they’re doing it in a new and progressive way, but in the macho culture of baseball it’s unlikely that that would be the case. Interesting theory though.