I’ve always thought Tom Cruise would be smarmily ideal for Crowley, who I always heard when I read it as American, though you could equally seem him as an annoying IT sales exec from Bracknell (Crowley, not Cruise). I actually think Serafinowicz would make a good Aziraphale.