Maybe the skirt is too short? If they made it knee length, it’d have her more modest.
Honestly, I wonder why there isn’t a way for people to vote and critique skin concepts.
Blizzard forums could easily make a post with images of concept art, throw in a poll, open comments, read said comments, and make the design…