In Japan, frustration with the hopelessness of being underemployed is much greater and longer term than in the U.S. , so far, but customers are far more polite. The motivation of this viral meme is therefore likely to be to embarrass and spite the employer, not something personal with the customers.