Affordable cars need not be directed solely to the youngest buyers. I’m an old fart looking to replace my 13 year-old sedan. I’d be interested in a new car that was fun and in the sub-$20k range, (Maybe I’ll wind up with a recent used Fiesta or Focus ST) But as long as vehicle manufacturers want to sell vehicles,…