A spin-off would be pretty easy to justify, since they have an entire army of activated potentials to work with. They could also sidestep the continuity/aging issue by using the comic’s teenage Giles. But please ignore the space bugs nonsense, and also fuck Kennedy.