In order to have a copyright and a trademark you MUST go after all things that infringe on said intellectual property, failure to do so risks you losing your copyright. Nintendo is just doing what Nintendo has to do. They capitalize on IP, not on hardware sales.