I knew someone in high school who used to beat up "gay" guys in order to steal their combat boots. I thought "gay" meant non-athletic guys who were small enough to be easily beaten up — it honestly never occurred to me that "gay" had any other meaning.