I think it’s reasonable that most people wouldn’t recognise Philip or Elizabeth in disguise. I’ve often not recognised acquaintances when seeing them out of context in a different environment. Elizabeth’s disguise at the restaurant was really the opposite of her Stephanie persona in every way— probably on purpose.