To be fair, Depp speaks passable French. He was (after all) shacked up with a Frenchwoman IN France for a number of years and been in some French film. I realize that a Continental French accent and French-speaking Quebecois accent are not exactly the same, but still.