Why is "American" different from "other?" What is "American," exactly? Because, for example, the French in northern New England came through Canada first, but that was probably a long time ago. Doesn't that make them "American" now? I don't understand this map.