That’s bullshit. When a man wears a name, it’s considered his own, by virtue of him wearing it. But you think of a woman’s name as actually belonging to someone else’s. And if this woman’s surname didn’t come from her father? If it came from her mother?