She basically did the same thing to her granddaughter that she did to Daya - shutting down the adoption was no different than shutting down Daya's dreams of being an artist after her summer camp experience. When a light appears at the end of a tunnel, Aleida will snuff it out unless there's a direct benefit to her.