The issue here is that, as someone working in higher education, he is likely a mandatory reporter under the Clery Act (I’m assuming Baylor gets federal funds). He can’t wiggle away with “my response was for the alleged victim to go to the police.” It is his job and legal obligation to report allegations.