If I was going to do it, the idea would be to get a complete donor car so I could use the engine, trans, and ECU. Rear axle might be a pain though, so a custom driveshaft might be the better route. The volvo rear ends are tolerably good, depending on which one.