If you allow the phone to sync with infotainment, I imagine it pulls copies and stores it in infotainment system’s memory. The idea that if you’re not connected the car doesn’t know anything about you is probably wrong. It depends on how much you allow to sync over the link. Contacts for instance and navigation.