In Boston we called it ‘squeezing the lemon’...i.e., you see from far off that the light is yellow and you race to make it through...often getting only halfway through before the light turns red. It’s nuanced and subjective, but it *can* be considered illegal.