What are you trying to say here? You absolutely can judge historical figures by modern standards. There is nothing inherently wrong in doing so as long as you recognize that today’s standards did not inform the motivations and the actions of the historical figure.