I believe Rabin (who coined the term) later clarified that the defining characteristic of an MPDG is that she doesn't have her own story arc; she exists to "fix" a male character or help him find meaning or rediscover himself or whatever. For example, Clementine from Eternal Sunshine… may act impulsively, wear woolly…