I am well aware of that, but the point is you’ll get odd looks if you try ordering a “chocolate malted” at most fast food restaurants. Also at most other restaurants. Or in this case, any non-fast food restaurant that does not also serve well-done steaks, smothered in ketchup.