It’s definitely interchangeable where I am. Burros or burritos, either or. Was good friends with for years and eventually dated a girl whose parents are from Mexico and her mom would ask often me in a heavy accent if I wanted a buuurrro when I was over there. Never refuse those, especially when you see a tortilla…