How about if his Bruce Wayne fakes his own death, allowing him to retire from being Batman while creating the idea that he’s a martyr who saved the city?
Then he could put something in his will that bequeaths the Batcave and all his bat-equipment to some younger protégé, a Robin-like character (though maybe not…