I had the opposite experience in Colombia when I was there for a friend's wedding. Went out for dinner to a local restaurant with a bunch of friends, none Colombian, but several of us speaking some fantastic high school Spanish. At the end of dinner the ridiculously low bill came, and we were all trying to figure out…